呂赫若 月光光 1946

收於
1, 新新 第七期 1946/10/17
2, 呂赫若小說全集，林至潔譯（1995，台北：聯合文學）
3, 原鄉人-族群的故事 王德威黃錦樹編（2005，台北：麥田）

其他
原以日文寫就

重述
太平洋戰爭期間，日軍徵收民房加以拆除以免美軍轟炸後火災四處漫延。男子的家屋受徵後，無處可居。為求有地方可去，佯裝自己是國語家庭，住進一家以講日語為榮的台灣人家。男子為救有處可住，要求家人不得說台語，免得穿幫，造成困擾。但男子的母親和小孩在忍受了一段時間後終對此情形無可忍受。

批評